♪♫ English<->Thai Songs Translations ♪♫

ฟังวิทยุออนไลน์ ที่ izeemusic


ฉันไม่รู้ว่าเป็นเพราะใคร
chun-mai-roo-wa-pen-prau-krai
I don't know because of who

โชคชะตาเป็นใจ
Choke-cha-ta-pen-jai
because of fate?

หรืออะไรทำให้เธอลาจาก
rhu-a-rai-tum-hai-tur-la-jaak
or something that make you leave me

คนที่รักกันมากมาย
kon-tee-rak-gun-maak-mai
Loving

ต้องพรากกันไปไกล
tong-praak-gun-pai-glai
must be separated from each other

ฉันก็คนจะทนอย่างไรไหว
chun-kor-kon-ja-ton-yang-rai-wai
I'm just an ordinary man.How I can endure this pain

*ฉันไม่รู้จะทำอย่างไร
chun-mai-roo-ja-tum-yang-rai
I don't know what to do

เหมือนใจมันจะขาด
meuan-jai-mun-ha-kard
Like my heart is going to break

ชีวิตมันดูอ้างว้าง
chee-vid-mun-doo-ang-wang
It's lonely life

วังเวงไปทุกอย่าง
wung-weng-pai-took-yang
All are empty

เหมือนคนที่เดียวดาย
meuan-kon-tee-diaw-dai
Like a lonely person.

จมอยู่กับความหลัง
jom-yoo-kub-kwam-lung
be bogged down in the past

อยากให้รู้ว่าฉันเสียใจ
yaak-hai-roo-chun-sia-jai
I want you to know I'm sorry

และปวดร้าวมากเพียงไหน
lae-puad-raow-maak-piang-nai
and I'm pain so much

**ใจของฉันเป็นของเธอ
jai-kaung-chun-mun-pen-kaung-tur
My heart belongs to you

ไม่ว่านานเท่าไร
mai-wa-naan-tao-rai
no matter how long

และมันจะเป็นของเธอตลอดไป
lae-mun-ja-pen-kaung-tur-ta-lord-pai
It will be yours forever

ใจของฉันมันเป็นของเธอ
jai-kaung-chun-mun-pen-kaung-tur
My heart is your

คนเดียวทั้งใจ
kon-diaw-tung-jai
All my heart is only yours

จะรอเธอรักเธอจนตาย...ใจเอย
ja-rau-tur-rak-tur-jon-tai ...jai- ey
I'll be waiting for you till the end of my life, my heart!

ฉันไม่รู้ว่าเหตุผลใด
chun-mai-roon-wa-hed-pon-dai
I don't know what is the reason.

ฟ้าข้างบนจงใจ
fah-kang-bon-jong-jai
Heaven?

หรือว่าใครทำให้เราไกลกัน
rhu-wa-krai-tum-hai-rao-glai-gun
or who make us be separated like this

มันโหดร้ายจนเกินไป
mun-hode-rai-jon-gern-pai
It's so cruel

ฉันไม่เคยเตรียมใจ
chun-mai-koey-triam-jai
I have never prepare oneself

ที่จะเสียเธอไปอย่างวันนี้ * ,** ,**
tee-ja-sia-tur-pai-yang-wan-nee
that I will lose you like today

...................................................................................
*** เพลงนี้เพราะ แต่ก็เศร้าจัง ฮือๆๆ It's so sad song


.